محمد فاضلی استاد دانشگاه فرودوسی مشهد کیست؟| درگذشت مترجم و پژوهشگر ادبیات عربی

رویداد ۲۴ | محمد فاضلی، استاد برجسته زبان و ادبیات عربی و مترجم شناخته‌شده دانشگاه فردوسی مشهد، در سن ۸۷ سالگی چشم از جهان فرو بست. خبر فوت او از سوی انجمن آثار و مفاخر دانشگاه فردوسی اعلام شد و جامعه علمی کشور در سوگ یکی از چهره‌های ماندگار دانشگاهی فرو رفت.

بیوگرافی محمد فاضلی

محمد فاضلی در سال ۱۳۱۷ در روستای دایه سلیمان از توابع شهرستان سقز متولد شد. او دوران کودکی خود را در این منطقه گذراند و از همان سال‌ها علاقه‌اش به زبان و ادبیات شکل گرفت؛ علاقه‌ای که بعد‌ها مسیر زندگی علمی او را تعیین کرد.

تحصیلات محمد فاضلی و ورود به دانشگاه فردوسی مشهد

پس از طی دوران تحصیل و انتخاب زبان و ادبیات عربی به عنوان رشته تخصصی، محمد فاضلی وارد دانشگاه فردوسی مشهد شد و به‌تدریج به یکی از چهره‌های اثرگذار این دانشگاه تبدیل شد. او علاوه بر ادبیات عرب، تسلط چشمگیری بر زبان فرانسه داشت و در عرصه تاریخ ادبیات فرانسه نیز تدریس می‌کرد.

بیش از نیم قرن تدریس دانشگاهی محمد فاضلی

نقش محمد فاضلی در دانشگاه فردوسی مشهد به بیش از پنج دهه فعالیت مداوم در آموزش و پژوهش بازمی‌گردد. او در گروه زبان و ادبیات عربی و همچنین تاریخ ادبیات فرانسه سال‌ها تدریس کرد و نسل‌های مختلفی از استادان، پژوهشگران و معلمان کشور از محضر او بهره‌مند شدند. جایگاه علمی او به شکلی بود که دانشگاه فردوسی در پیام رسمی خود به «نقش ماندگار» وی اشاره کرد.

بیشتر بخوانید:  منوچهر آریان‌پور مترجم و فرهنگ‌نویس ایرانی درگذشت

آثار و تألیفات محمد فاضلی

محمد فاضلی از مترجمان و محققان تأثیرگذار حوزه ادبیات عرب بود.

• «سیبویه پیشوای نحویان» (ترجمه)
• «دراسه و نقد فی مسائل بلاغیه هامه»
• «التعریف بالمتنبّی من خلال شعاره»
• «مختارات من روائع الأدب العربیه»
• «محاکمه انسان و حیوان»
• «شرح الشواهد الشعریه فی جواهر البلاغه» (طرح تحقیقاتی)
• «پژوهشی در برخی از شیوه‌های بیان قرآن کریم»

نقش علمی و تأثیرگذاری گسترده محمد فاضلی

سال‌ها فعالیت علمی، دقت در پژوهش و قدرت تحلیل در متون کلاسیک عربی، از محمد فاضلی چهره‌ای معتبر در جامعه علمی ساخت. او نه تنها یک استاد دانشگاه، بلکه مرجع بسیاری از پژوهشگران در حوزه بلاغت و ادبیات عرب بود و میراث علمی ارزشمندی از خود بر جای گذاشت. نسل بزرگی از استادان امروز دانشگاه‌های ایران تربیت‌یافته کلاس‌های او هستند.

بازتاب نام محمد فاضلی در رسانه‌ها

در سال‌های اخیر، نام محمد فاضلی در برخی تحلیل‌ها و گزارش‌های رسانه‌ای نیز دیده شد. از جمله در بحث‌هایی درباره گزاره «جمهوری اسلامی در حال فروپاشی»، موضوع «بخش بزرگی از مردم سخنگو ندارند» یا موضوعاتی مانند «کوچ خبرنگاران رادیکال اصلاحات به روزنامه دولت». این موارد بیشتر جنبه رسانه‌ای داشت و به‌صورت غیرمستقیم در ارتباط با تحلیل‌های مربوط به فضای اجتماعی و سیاسی مطرح شد.

زندگی شخصی محمد فاضلی

فاضلی فردی خانواده‌دوست و متأهل بود که زندگی شخصی آرام و به دور از هیاهو داشت. او بیشتر با نام علمی و پژوهشی‌اش شناخته می‌شد و کمتر در معرض فعالیت‌های عمومی و رسانه‌ای قرار داشت.

واکنش دانشگاه فردوسی مشهد به درگذشت محمد فاضلی

دانشگاه فردوسی مشهد با انتشار پیام تسلیت رسمی، از سال‌ها تلاش، خدمت و اثرگذاری علمی محمد فاضلی تجلیل کرد. این دانشگاه در پیام خود، درگذشت او را فقدانی بزرگ برای جامعه علمی دانست و تأکید کرد که میراث علمی او همچنان الهام‌بخش پژوهشگران و دانشگاهیان خواهد بود.